Amount of money	1 person:25,000yen
time zone	10:30～13:30 / 14:30～17:30
the time required	Approx. 3 hours
Holding period	year round

Features of this plan

Massage Oil: Sri Lankan-Style Ayurveda

頑張るあなたの心と体に、癒しのひとときを

温めたオイルを額に垂らし続けるインドの伝統療法で、忙しい毎日を頑張るあなたの心と体をやさしくほぐします。

上半身を中心とした贅沢な施術で、深いリラックスへと誘います。

溜まった疲れやストレスをリセットし、本来のあなたを取り戻す至福の時間をお過ごしください。

Recommendations

◆アーユルヴェーダの伝統技法「シロダーラ」で頭部からリラックス
◆当サロンでの完全プライベート施術（1名から申込可、最大2名まで）
◆シャワー・ドライヤー・基礎化粧品完備で身支度も安心
◆10:30／14:30の1日2部制でスケジュールに合わせやすい
◆20歳から参加OKで大人のご褒美時間に最適

Massage Oil: Sri Lankan-Style Ayurveda

施術の流れとおすすめの方

パソコン作業や残業が多く気の休まらない方、昼夜逆転しがちな方、日常的にイライラすることが多い方などにおすすめ。

オイル・薬草選びから体調診断、施術、アフターカウンセリングまで丁寧にサポートし、施術後はシャワーで身支度を整えてからのご帰宅となります。

Reference Schedule

Hours.	Contents
10:30 / 14:30	Meet at the store (parking available)
10:30~ / 14:30~	体調診断／オイル、薬草選び
11:00~ / 15:00~	Treatment
13:00~ / 17:00~	Shower / Getting Ready / Post-Treatment Consultation
13:30 / 17:30~	終了（帰宅）

*The above flow is a guide.
*Depending on the weather conditions on the day of the tour, the course or points of interest may be changed or the tour may be cancelled. Please understand that we are dealing with nature.

Course Content and Details

Price

1 person:25,000yen

Fee includes

シャワー・ドライヤー・基礎化粧品

personal effects

メイク用品、サングラスや日傘など（直射日光対策）、上着など（冷え対策）、汚れても良い服（シャワーをご利用にならない場合）

Meeting and Dismissal Location

Store:1F, 1049-6 Shimosato, Hirara, Miyakojima City

Start time

10:30～13:30 / 14:30～17:30

Location

Taira, Miyako Island

Holding period

year round

Age Range

20歳～

Number of participants

1名様～2名様
*セラピスト1名対応のため、午前・午後に分かれます

application deadline

By 5:00 p.m. the day before

*Before making a reservation, be sure toprecautionsfor more information.

Special note 》

*The following individuals are not eligible to use this service.

・Women on days 1–3 of their period
・Women who have not yet entered their fourth month of pregnancy or who have entered their eighth month of pregnancy
・People with a fever, an infectious disease, diarrhea, a serious illness, those who have undergone surgery within the past six months, or those with a broken bone
・Condition after drinking alcohol (including a hangover)

*Please note that if you arrive late, your treatment time may be shorter than scheduled.

word of mouth